В отделение диагностики возвращается Форман, но теперь он — один из кандидатов под началом Хауса. Их противостояние обостряется, когда на операционный стол попадает пациент с загадочным «зеркальным синдромом»: его тело буквально отражает симптомы, угрожая необратимыми последствиями. Пока команда бьётся над разгадкой, Хаус узнаёт, что за возвращением Формана скрывается нечто большее, чем кажется. Старые обиды и новые интриги ставят под вопрос не только диагноз, но и будущее всей команды.
