В отделении диагностики — творческий кризис: сложных пациентов нет. Чтобы разогнать скуку, Катнер предлагает Хаусу заняться фокусником, у которого прямо во время номера началось горловое кровотечение. Хаус разрешает Лоренсу вести этот случай, а остальным кандидатам готовит новое, совершенно немедицинское испытание, по итогам которого один из них будет уволен. Но пока команда погружена в соревнование, сам Хаус замечает тревожные симптомы у одной из своих подчинённых — и это может изменить всё.