Обычный рабочий день превращается в настоящий кошмар для Лизы Кадди. Пока гениальный, но невыносимый доктор Хаус испытывает её терпение своими очередными выходками, на её плечи обрушивается лавина проблем: страховщики саботируют новый контракт, в аптеке всплывает опасная афера, а пациенты требуют невозможного. Кадди придётся проявить всё своё мастерство дипломата и руководителя, чтобы потушить пожары в больнице, не дать Хаусу перейти все границы и всё же успеть к собственному ребёнку, который ждёт её дома. Сможет ли она удержать равновесие между хаосом в клинике и личной жизнью?
