В Принстон-Плейнсборо наступает день, когда рутина оборачивается испытанием для каждого. Пока молодая мать, только что родившая, сталкивается с непредвиденным кошмаром в стенах больницы, Кадди вынуждена балансировать между материнством и профессиональным долгом. Хаус, прячась от начальницы, находит неожиданного собеседника, чья история заставляет его задуматься. Тем временем команда диагностики решает проникнуть в сознание шефа самым рискованным способом — через химические эксперименты. А Уилсон и «Тринадцать» запускают опасную игру, где ставки выше, чем кажется. В этой серии границы между работой и личной жизнью стираются, а каждый персонаж оказывается перед выбором, который может изменить всё.
