Когда у Лизы Кадди обнаруживают серьёзную проблему со здоровьем, Хаус сталкивается с вызовом, который бросает тень на их отношения. Пока команда пытается разгадать тайну болезни подростка с тревожными симптомами, Грегори оказывается перед мучительным выбором: как поддержать близкого человека, не потеряв себя? Решения, принятые в отчаянии, могут изменить всё — и в больнице, и за её стенами.