После болезненного разрыва с Кадди доктор Хаус погружается в пучину саморазрушения, сбежав в роскошный отель. Там он пытается заглушить душевную боль викодином и случайными связями, дистанционно руководя сложнейшим случаем: пациент, оглохший после родео, находится на грани гибели. Пока команда в отчаянии ищет способы диагностики без МРТ, а юная Мастерс рискует переступить грань профессиональной этики, сам Хаус, отчаянно желая почувствовать что-то кроме пустоты, готовится к опасному и непредсказуемому шагу. На кону — не только жизнь пациента, но и последние остатки здравомыслия гениального диагноста.
