Возвращение доктора Чейза в команду Хауса совпадает с появлением необычной пациентки — молодой женщины, готовящейся к монашескому постригу. Когда её состояние стремительно ухудшается, между Хаусом и Чейзом вспыхивает принципиальный конфликт: гениальный диагност видит в симптомах одно, а его протеже — совершенно другое. В этой битве медицинских подходов на кону оказывается не только жизнь пациентки, но и хрупкое равновесие в команде, только что воссоединившейся после долгого разрыва.