Доктор Хаус сталкивается с необычным вызовом от Кадди: неделя без викодина в обмен на месяц свободы от клиники. Пока его команда бьётся над загадочным случаем подростка с непрекращающимися кровотечениями после аварии, сам Хаус погружается в мучительную борьбу с ломкой. Симптомы отмены обостряются, а его решения становятся всё радикальнее, заставляя Формана и Камерон сомневаться: сможет ли гений, истязаемый болью, спасти юную жизнь, когда каждый его шаг балансирует на грани риска и отчаяния?
