В больнице царит хаос из-за угрозы эпидемии менингита, но Хауса волнует лишь один пациент — 12-летняя девочка с симптомами, которые не поддаются логике. Пока весь персонал борется с массовым наплывом людей, команда Хауса изобретает невероятные способы, чтобы найти место для наблюдения за уникальным случаем. Тем временем доктор Камерон возвращается к работе, но ставит Хаусу условие, которое может изменить их профессиональные отношения навсегда.
