В детском отделении Принстон-Плейнсборо начинается настоящий кошмар — загадочный вирус стремительно распространяется среди шестерых малышей, угрожая их жизни. Доктор Хаус и его команда оказываются в ловушке времени: чтобы найти источник инфекции, им придётся пойти на рискованный шаг, способный усугубить состояние маленьких пациентов. В условиях паники и этических дилемм каждый выбор становится игрой со смертью, а цена ошибки — невыносимо высока. Кто выживет в этой гонке против невидимого врага?
