Когда известный журналист после падения теряет способность внятно говорить, команда диагностиков сталкивается с неожиданным вызовом. В отсутствие доктора Хауса, застрявшего в другом городе из-за снегопада, Форман впервые принимает на себя руководство. Но его авторитет подвергается испытанию, когда доктор Кадди решает передать пациента в другую больницу. Пока команда борется с загадочным диагнозом и внутренними разногласиями, Хаус, наблюдая за своей спутницей, замечает тревожную деталь, которая может изменить всё. Смогут ли они разгадать тайну болезни, когда каждый шаг осложнён недопониманием и скрытыми мотивами?