В клинику Принстон-Плейнсборо поступает молодой выпускник, чье тело словно пронзают невидимые электрические разряды. Команда Хауса сталкивается с загадкой, когда стандартные анализы и симптомы не складываются в диагноз, а состояние пациента стремительно ухудшается. В поисках ответов докторам придётся заглянуть в личную жизнь больного. Тем временем самому Хаусу предстоит испытание иного рода — неожиданный визит родителей, от которого он пытается уклониться всеми возможными способами. Две параллельные истории — медицинская и личная — переплетаются в этом напряжённом эпизоде.