Когда в клинику доставляют подростка с тяжёлыми ожогами после падения с квадроцикла, Хаус сталкивается с необычной дилеммой: стандартные методы диагностики невозможны, а причина аварии остаётся загадкой. Пока команда борется за жизнь пациента, в больнице появляется старый университетский соперник Хауса, чей визит грозит вскрыть старые раны и поставить под вопрос профессиональную репутацию гениального диагноста. Два конфликта — медицинский и личный — переплетаются, заставляя Хауса искать нестандартные решения там, где, кажется, их уже нет.
