Доктор Хаус сталкивается с пациентом, которого уже видел в своих снах — загадочная болезнь мужчины, недавно вернувшегося из зоны боевых действий, не поддаётся обычной диагностике. Пока команда пытается разгадать медицинскую тайну, сам Хаус балансирует на грани, где зависимость от викодина угрожает не только его здоровью, но и профессиональной интуиции. А в это время отношения между Кэмерон и Чейзом выходят за рамки случайных встреч, добавляя в и без того напряжённую атмосферу клиники новые эмоциональные вихри.
