В клинику Принстон-Плейнсборо поступает маленькая девочка с загадочными болями. Её разведённые родители не могут договориться о лечении, и Хаусу приходится искать истину не только в симптомах пациента, но и в семейных тайнах. Пока команда врачей пытается поставить диагноз, детектив Триттер начинает новое расследование, нацелившись на ближайшее окружение гениального диагноста. Готовы ли его протеже выдержать давление?
