Кабинет Хауса превращается в поле битвы, когда Кадди вынуждена временно переехать к нему после разрушения своего офиса. Их противостояние достигает нового накала, пока команда пытается разгадать загадку пациентки — тренера, чье сердце внезапно останавливается без видимых причин. Все анализы в норме, но врачи знают: где-то скрывается смертельная угроза. Тем временем Тринадцать делает неожиданный шаг, а Катнер и Тауб сталкиваются с последствиями своей самоуверенности. В этой серии диагноз — лишь одна из многих головоломок.