В клинику Принстон-Плейнсборо поступает пациент с пугающими провалами в памяти — он просыпается в незнакомых местах, не помня, как туда попал. Команда Хауса обнаруживает, что мужчина страдает сомнамбулизмом, но во время этих эпизодов ведёт себя как совершенно другой человек. Загадка усугубляется, когда выясняется, что его молчаливая дочь демонстрирует схожие симптомы. Пока врачи пытаются найти причину таинственного недуга, угрожающего жизни обоих, Хаус решает «помочь» Лизе, раздумывающей об усыновлении, демонстрируя ей все подводные камни материнства. А тем временем Кадди узнаёт шокирующую новость о биологической матери своего будущего ребёнка.