В центре внимания — талантливая исследовательница, некогда подававшая большие надежды в борьбе с раком, но внезапно оставившая науку ради беззаботной жизни. Когда у неё развивается пневмоторакс, команда Хауса пытается не только спасти пациентку, но и разгадать мотивы её странного решения. Параллельно Хаус замечает тревожные симптомы у «Тринадцать», чьё состояние стремительно ухудшается, и начинает собственное расследование. А в это время Кадди приступает к тонкому и продуманному плану мести, который может навсегда изменить её отношения с Хаусом.
