Доктор Кадди пытается найти баланс между материнством и руководством больницей, делегируя полномочия Кэмерон, но её решение оборачивается неожиданными последствиями. Тем временем команда Хауса сталкивается с загадочным случаем: молодая учительница из коррекционного класса внезапно начинает истекать кровью прямо на работе. А Форман, разрываясь между профессиональным долгом и этикой, обращается за советом к коллегам по деликатному вопросу о лечении «Тринадцать», ставя под сомнение границы врачебной этики.